Muzyczna fiesta w ramach 8. Royal Opera Festiwal, czyli Marina Emilia Arriety
Zapowiada się święto muzyki hiszpańskiej, idealne wydarzenie na czas wakacyjnych upałów i Jednocześnie gratka dla miłośników letnich koncertów.
W sobotę, 11 lipca 2026 roku o godz. 18.00 w Filharmonii Krakowskiej odbędzie się – zwyczajem lat ubiegłych – koncert hiszpański, którego honorowym partnerem jest Instytut Cervantesa w Krakowie. W wydarzeniu wpisującym się w kalendarz ósmej edycji Royal Oper Festival udział wezmą Orkiestra oraz Chór Filharmonii Krakowskiej pod batutą hiszpańskiego dyrygenta José Miguela Péreza-Sierry. W programie zarzuela Marina Emilia Arriety.
José Miguel Pérez-Sierra uznawany jest za jednego z najwybitniejszych dyrygentów swojego pokolenia i z powodzeniem występuje na najbardziej znaczących festiwalach operowych świata, jak na przykład Rossini Opera Festival w Pesaro czy Belcanto Opera Festival – Rossini in Wildbad. Jako dyrektor muzyczny Teatro de La Zarzuela w Madrycie, a także dyrektor muzyczny i artystyczny Royal Opera Festival w Krakowie, do koncertów pod swoją dyrekcją, które od kilku lat odbywają się w Krakowie, zaprasza najznamienitszych rodzimych wykonawców zarzueli. W anonsowanym koncertowym wykonaniu Mariny udział wezmą zatem wybitni soliści: sopranistka Maylin Cruz, tenor Antoni Lliteres, baryton Pietro Spagnoli, a także prezentujący swój wokalny kunszt w jednoaktówce Rossiniego Okazja czyni złodzieja otwierającej festiwal – mezzosopranistka Gaja Vittoria Pellizzari i baryton Giovanni Accardi, czy wreszcie wielokrotnie owacyjnie witany podczas Royal Opera Festival – baryton Emmanuel Franco.
Dwuaktowa zarzuela Marina z librettem Francisco Camprodóna zaprezentowana została po raz pierwszy w 1855 roku w Teatro del Circo w Madrycie. Chłodna reakcja publiczności zupełnie nie zapowiadała późniejszego sukcesu dzieła. Tymczasem Marina wyruszyła na tournée po hiszpańskich prowincjach, gdzie witana była niezwykle entuzjastycznie i w krótkim czasie zyskała popularność. Szesnaście lat po premierze, Arrieta przerobił dzieło na trzyaktową operę, usuwając część materiału i zastępując nowymi fragmentami. Rezultat tych kompozycyjnych zabiegów przedstawiono publiczności w 1871 roku w madryckim Teatro Real – w tej właśnie wersji usłyszy kompozycję także krakowska publiczność.
„Zarzuela, niedaleka kuzynka operetki, jest czysto hiszpańskim zjawiskiem muzycznym, (…) czerpie ze źródeł sztuki popularnej narodu, którego bogactwem jest muzyka osadzona w krajobrazie, w tradycji tańca i śpiewu (…) Zarzuela bawi i wzrusza. Niewielu Hiszpanom, mieszkającym poza swoją ojczyzną, nie wilgotnieją oczy i nie ściska ich w gardle podczas ich oglądania” (Francisco Javier Sanabria Valderrama – Ambasador Królestwa Hiszpanii w Polsce w latach 2017-2022). I choć gatunek ten nie jest w Polsce tak popularny, jak na Półwyspie Iberyjskim, jednak znajduje coraz szersze grono swoich zwolenników, na co zapewne wpływ mają także coroczne prezentacje w Filharmonii Krakowskiej. Szczególnie, że do ich udziału zapraszani są wybitni soliści specjalizujący się w wykonawstwie zarzueli, a hiszpański temperament dyrygenta udziela się także filharmonicznym zespołom.
Od redakcji: Zapowiedź koncertu publikujemy w ramach współpracy z Filharmonią Krakowską, która wspiera edukację kulturalną w Presto. Dziękujemy!